
ブダペストの日本人が
見たバラート・クラーラ
Budapest Sun Onlineで、日本人がバラート・クラーラについて書いているのを発見しました。
1980年代末に日本語教師、ジャーナリスト、ビジネスマンとして滞在した人Orsolya Tokaji-Nagyという人物が書いた物です。
「ハンガリー人は自由な思索者」と題した1988年寄稿の記事の中でバラート・クラーラの思い出について語っています。
A Hungarian psychic, Ms. Klara Barath, my clairvoyant business partner frequently travels to Japan with me and appears on Japanese television, telling fortunes and helping the police solve cases of missing persons. She is so modern that she is even willing to send people's daily horoscopes to Japan in text messages to read when sitting on the train, commuting to their workplaces. Klara has an amazing gift of seeing people's future and has so far helped many people and is by now very popular with the Japanese.
日本のテレビに出演し、警察の捜査に協力するため、いっしょに日本に頻繁に旅行したそうです。
日本人が通勤電車で読む毎日の星占いを書くような仕事も快く引き受ける近代的な占い師だったと評しています。
↓クリック↓
バラート・クラーラの占い
